Or learning new words is more your thing? The es is the thing that's actually hot, be it the weather or the air around you or however you want to think of it. Thank you! 9 Replies. (xxx) In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein und das heißt: Erika. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Google; Wikipedia ; Wiktionary; Reverso; Wo Usage Frequency: 1 πώς είναι το «φιλί» στα αγγλικά; das heißt so viel wie … αυτό σημαίνει πάνω κάτω … es heißt, er sei sehr krank. Es ist heiß, Recht auf Arbeit ist nicht erforderlich. Polish Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Polish Dictionary If you replace "kalt" with "heiß" (hot) you'll find the appropriate meanings above, too. In this specific case, "Mir wurde ganz heiß" is meant literally. heiß translate: hot, fervent, burning, heated, hot, hot, sizzling, fiery, hot, hot, passionately, hotly, hot, hot…. Mir ist (zu) heiß. Everything you need to know about life in a foreign country. (xxx) Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein (xxx) und das heißt: (xxx) Erika. Did you know? Look up the German to English translation of mir ist es heiß in the PONS online dictionary. λένε ότι είναι πολύ άρρωστος. Einfach im Zusammenhang, wenn es im Sommer super heiß ist. Seite auf Deutsch English ⇔ German ... English missing mir ist heiß. Trying to learn how to translate from the human translation examples. Italian Links: English Links: Google; Wikipedia; Wiktionary; Reverso; Wordref; PONS; Sansoni; Google Translate; DizInglese; Oxford; DizItaliano; Treccani; Garzanti; DizRepubblica; Customize Links. ζεσταίνομαι . πώς είναι το «φιλί» στα αγγλικά; das heißt so viel wie … αυτό σημαίνει πάνω κάτω … es heißt, er sei sehr krank. In the English-Russian dictionary you will find more translations. er kommt gleich, das heißt in 10 Minuten. Usage Frequency: 1 We use cookies to enhance your experience. English Translation for Mir ist heiß - dict.cc Danish-English Dictionary. All rights reserved. Quality: MyMemory is the world's largest Translation Memory. Dutch Links: English Links: Google; Wikipedia; Wiktionary; MWB; vandale; Customize Links. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. - dict.cc English-Hungarian Dictionary Finnish Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Finnish Dictionary It refers to the adrenaline rush that you can, e.g. 2. heiß TECH: ... was heißt "Kuss" auf englisch? Subject Mir ist heiß; Sources: Kannst Du mal die Heizung runterdrehen? Übersetzung für 'Mir ist heiss.' Russian Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Russian Dictionary Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. This is the case when the narrator suddenly realises that she lost her purse. Contextual translation of "mir ist heiss" into English. Author Gustav 30 Nov 07, 16:37; Comment: Could you turn down the heating, please? EN > NL ("Mir ist heiß" is English, Dutch term is missing) NL > EN ("Mir ist heiß" is Dutch, English term is missing)... or add translation directly. Quality: To the end of the world and the moon we're traveling. mir ist heiß. Last Update: 2018-02-13 Author Tukanmania (264311) 19 Jan 07, 11:03 ; Translation I'm sweating / IT'S hot; Context/ examples??? Useful phrases translated from English into 28 languages. mir ist heiß. ζεσταίνομαι . Usage Frequency: 2 These sentences come from external sources and may not be accurate. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2. Human translations with examples: it, harry,, its hot, i'm hot, i am hot, i'm back, i’m cold, i am cold. French Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-French Dictionary I'm hot. Why not have a go at them together. Seite auf Deutsch English ⇔ German ... English missing Mir ist heiß. Root right to work is not required. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. 2. heiß TECH: ... was heißt "Kuss" auf englisch? Over 100,000 English translations of German words and phrases. Mir ist sehr heiß translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Seher',sehren',Sehrohr',Seiher', examples, definition, conjugation bab.la is not responsible for their content. At these high temperatures, we have a high daily fluid requirement. #1 Author Irish_Elk (360604) 30 Nov 07, 16:38; Comment: Danke! English Translation for Mir ist heiß - dict.cc Czech-English Dictionary In "Mir ist X", the X is something that affects you, but is ultimately an aspect of something else. Context sentences for "sehr heiß" in English. EN > IT ("Mir ist heiß" is English, Italian term is missing) IT > EN ("Mir ist heiß" is Italian, English term is missing)... or add translation directly. Portuguese Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Portuguese Dictionary Romanian Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Romanian Dictionary Watch Queue Queue. λένε ότι είναι πολύ άρρωστος. Albanian Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Albanian Dictionary This video is unavailable. Quality: Last Update: 2014-02-01 Translation for 'Mir ist heiss.' #1 Author Maus 19 Jan 07, 11:04; Comment: … From: Machine Translation 4 Replies. when you get scared. bab.la is not responsible for their content. German Heute früh rief mich eine Rentnerin aus Ligurien an und sagte zu mir: " Es ist sehr heiß. Fancy a game? Slovak Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Slovak Dictionary Portuguese Translation for Mir ist sehr heiß - dict.cc English-Portuguese Dictionary To say, literally, "Ich bin heiß" in German means something to the effect of "I am hot (sexy)" or, in some instances "hot and bothered (horny)". im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. French Translation for Mir ist sehr heiß - dict.cc English-French Dictionary Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. in the free German-English dictionary and many other English translations. Usage Frequency: 1 Last Update: 2018-02-13 Please choose different source and target languages. These sentences come from external sources and may not be accurate. Be careful. Quality: Last Update: 2010-11-15 Watch Queue Queue Translations in context of "ist heiß" in German-English from Reverso Context: ist so heiß, ist zu heiß, ist das heiß, mir ist heiß Hungarian Translation for Mir ist heiß. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. English Translation of “heiß” | The official Collins German-English Dictionary online. Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein (xxx) wird umschwärmt (xxx) Erika (xxx) denn ihr Herz ist voller Süßigkeit, (xxx) zarter Duft entströmt dem Blütenkleid. Es ist heiß, wir haben einen hohen Flüssigkeitsbedarf. Spanish Translation for Mir ist heiß - dict.cc English-Spanish Dictionary It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. It's actually a shorthand for "es ist mir heiß" (it is hot to me). more_vert. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. English Translation for Mir ist heiß - dict.cc Bulgarian-English Dictionary. Subject mir ist heiß; Context/ examples: sagt man hier "I´m getting hot" oder "I´m burning up"? er kommt gleich, das heißt in 10 Minuten. Suggest a better translation